Từ điển đối chiếu tên gọi keo
Cùng một loại keo nhưng nhiều người gọi khác nhau — kể cả gõ sai dấu. Bảng dưới đây đối chiếu tên khách hay gọi với tên kỹ thuật, dùng cho việc gì, và trang nào trên site có đầy đủ thông tin.
Keo sữa còn được gọi bằng những tên nào?
PVAc (polyvinyl acetate)keo trắng sữa có phải là keo sữa không?
Có — keo trắng sữa, keo sua, keo sưa, keo sũa và nhiều cách gọi khác đều chỉ cùng một thứ: keo sữa (PVAc (polyvinyl acetate)). Dùng cho: dán gỗ, ghép thanh, dán giấy/bìa, đóng bìa sách — vật liệu thấm nước.
Cách gọi khác: keo trắng sữa · keo sua · keo sưa · keo sũa · pvac · white glue
Xem trang keo sữa →Keo epoxy còn được gọi bằng những tên nào?
Nhựa nền epoxy — thường ở dạng keo AB (2 thành phần)keo ab có phải là keo epoxy không?
Không hẳn — "keo AB", "keo 2 thành phần" là tên theo cách đóng gói và trộn (phần A trộn với phần B trước khi dùng), còn epoxy là tên một nhựa nền. Epoxy là nhóm phổ biến nhất ở dạng AB, nhưng PU 2K hay acrylic 2K cũng là keo AB mà khác nền hóa học. Các dòng keo AB keoviet.vn đang bán là epoxy; gặp tên "keo AB" ở nơi khác thì nên hỏi rõ nhựa nền trước khi mua.
Tên hay bị gọi lẫn: keo ab · keo a b · keo 2 thành phần · keo hai thành phần · epoxy resin · nhựa epoxy · keo epoxy 2 thành phần · keo epoxy ab
Xem trang keo 2 thành phần (AB) →Keo dán gỗ còn được gọi bằng những tên nào?
keo gỗ có phải là keo dán gỗ không?
Có — keo gỗ, keo gắn gỗ, keo dính gỗ, keo ghép gỗ và nhiều cách gọi khác đều chỉ cùng một thứ: keo dán gỗ. Dùng cho: ghép/dán các chi tiết gỗ với nhau — thường dùng keo sữa (pvac) cấp d phù hợp môi trường.
Cách gọi khác: keo gỗ · keo gắn gỗ · keo dính gỗ · keo ghép gỗ · keo ép gỗ · keo dán ván · keo go · dán gô
Xem trang keo dán gỗ công nghiệp →Keo dán giấy còn được gọi bằng những tên nào?
keo dan giay có phải là keo dán giấy không?
Không hẳn — "keo dán giấy" là tên theo VẬT LIỆU được dán, không phải một loại keo. Dưới tên này có ít nhất hai thứ khác nhau: hồ dán (keo hồ) cho lớp mỏng trên giấy mỏng, và keo sữa bám chắc hơn cho giấy dày, bìa. Khi mua, hãy nói rõ loại giấy và việc cần dán để được chỉ đúng loại.
Tên hay bị gọi lẫn: keo dan giay · hồ dán · keo hồ · keo dính giấy
Xem trang keo dán giấy →Keo 502 còn được gọi bằng những tên nào?
Cyanoacrylatekeo siêu dính có phải là keo 502 không?
Có — keo siêu dính, keo 502, 502, keo dán nhanh và nhiều cách gọi khác đều chỉ cùng một thứ: keo 502 (Cyanoacrylate). Dùng cho: dán nhanh chi tiết nhỏ, khít, không chịu tải lâu dài — nhựa cứng, cao su, kim loại nhỏ.
Cách gọi khác: keo siêu dính · keo 502 · 502 · keo dán nhanh · keo dán siêu tốc · super glue · cyanoacrylate · keo sieu dinh · keo 502 công nghiệp
Xem trang keo 502 →Keo nến còn được gọi bằng những tên nào?
Hot melt dạng thanhthanh keo có phải là keo nến không?
Có — thanh keo, keo nến, keo cây, keo thanh và nhiều cách gọi khác đều chỉ cùng một thứ: keo nến (Hot melt dạng thanh). Dùng cho: cố định tạm, gá lắp, đồ thủ công — không dùng cho mối chịu tải lâu dài hoặc gặp nhiệt.
Cách gọi khác: thanh keo · keo nến · keo cây · keo thanh · keo nen · glue stick · keo bắn súng
Xem trang keo nến →Keo mủ còn được gọi bằng những tên nào?
Keo dán tiếp xúckeo dán tiếp xúc có phải là keo mủ không?
Thường là có — "keo mủ" là tên thợ hay dùng cho keo dán tiếp xúc (bôi cả hai mặt, chờ rồi ép). Nhưng ở vài vùng nghề cùng chữ này còn chỉ nhóm keo khác, nên khi đặt hàng hãy tả cách dùng: bôi mấy mặt và có phải chờ trước khi ép hay không.
Tên hay bị gọi lẫn: keo dán tiếp xúc · keo mủ · keo tiếp xúc · keo mu · contact adhesive · keo bôi hai mặt
Xem trang keo mủ →Keo dán sắt còn được gọi bằng những tên nào?
keo dán kim loại có phải là keo dán sắt không?
Cùng tên gọi nhưng không phải cùng một loại keo — "keo dán sắt", "keo dán kim loại", "keo hàn nguội" là tên theo VẬT LIỆU, dùng chung cho nhiều nhóm keo khác nhau. Chọn theo việc mối dán phải làm: chịu tải hay chỉ làm kín.
Tên hay bị gọi lẫn: keo dán kim loại · keo dán sắt · keo dán thép · keo dán inox · keo hàn nguội · keo dan sat · keo dán nhôm
Xem trang keo dán sắt →Keo trong còn được gọi bằng những tên nào?
Keo cho mối dán trong suốtkeo trong suốt có phải là keo trong không?
Không hẳn — "keo trong", "keo trong suốt" là tên theo MÀU của lớp keo sau khi khô, không phải tên một loại keo. Nhiều nhóm khác nhau đều có dòng trong suốt: epoxy đổ khuôn, keo dán kính, keo dán mica — mỗi việc cần một nhóm riêng. Khi mua, hãy nói rõ việc cần làm (đổ khuôn hay dán, dán vật liệu gì) thay vì chỉ nói "keo trong".
Tên hay bị gọi lẫn: keo trong suốt · keo trong · keo không màu · keo dán trong · resin trong · keo trong suot
Xem bài epoxy trong suốt đổ khuôn khác epoxy dán →Keo thùng còn được gọi bằng những tên nào?
Tên theo quy cách, không phải theo chất keokeo phuy có phải là keo thùng không?
Không hẳn — keo phuy, keo thùng, keo can, keo xô, keo tuýp là tên theo QUY CÁCH đóng gói, mỗi tên một cỡ bao bì, và không nói chất keo bên trong là gì. Cần hỏi thêm loại keo trước khi báo giá.
Tên hay bị gọi lẫn: keo phuy · keo thùng · keo can · keo xô · keo lon · keo tuýp · keo thung
Xem trang keo thùng →Những nhầm lẫn thường gặp về tên keo là gì?
Bốn cách hiểu sai dưới đây hay gặp nhất khi hỏi mua keo. Mỗi hàng nêu cách hiểu đúng và trang để đọc tiếp.
| Cách hiểu sai | Hiểu đúng | Đọc tiếp |
|---|---|---|
| Keo sữa là keo dung môi | Keo sữa là keo GỐC NƯỚC: nhũ tương màu trắng sữa, khô khi nước thoát đi (bay hơi và thấm vào vật liệu), không dùng dung môi. | keo gốc nước |
| Keo nhiệt chỉ là keo nến | Keo nhiệt là cách gọi thông thường của keo nóng chảy (hot melt), gồm bốn dạng: bánh nấu trong nồi, hạt nạp phễu máy, thanh (keo nến) cho súng bắn keo và PUR. Cùng họ nhưng khác dạng, khác máy, khác việc. | keo nhiệt |
| Keo phá màng, keo cán màng và keo ghép màng là một | Keo cán màng TẠO lớp màng: dán màng OPP, metalize lên tờ in. Keo phá màng dán lên bề mặt ĐÃ cán màng hoặc phủ UV, ví dụ mép hộp. Keo ghép màng phức hợp dùng keo PU để làm túi nhiều lớp, là việc khác hẳn. | keo phá màng |
| Keo PSA là gì | PSA là keo nhạy áp: dính nhờ áp lực nhẹ và giữ độ dính sau khi nguội, hay gặp ở việc dán nhãn. Có loại dùng ở dạng nóng chảy. keoviet.vn chưa có mã PSA: đang cập nhật. | keo hot melt |
Làm gì khi cái tên không đủ để đặt hàng?
Bảng trên đưa bạn về đúng trang. Nhưng có những tên mà bản thân cái tên đã là vấn đề — hoặc vì nó chỉ mô tả hình dáng, hoặc vì cùng một tên được dùng cho nhiều nhóm khác hẳn nhau. Năm bài dưới đây gỡ đúng các trường hợp đó.
Tên gọi theo hình dáng: thanh keo cho súng bắn keo gần như không in mã, không tên hãng, không dải nhiệt — nên câu hỏi thật là việc của bạn có thuộc nhóm việc nó làm được hay không, xem keo nến là keo gì — dùng được việc nào và không dùng được việc nào.
Tên gọi theo thói quen nghề: cùng một chữ được dùng cho hai nhóm khác nhau ở hai vùng nghề, và câu hỏi tách được chúng chỉ trong một lượt là bôi mấy mặt và có phải chờ trước khi ép — xem keo mủ là tên thợ của nhóm nào và ba chỗ hay dùng sai.
Tên gọi theo vật liệu: nêu vật liệu là nêu thông tin ít quyết định nhất, vì ít nhất bốn nhóm khác hẳn nhau cùng mang tên này và chọn đúng phụ thuộc mối dán phải làm gì — xem keo dán sắt là keo gì — bốn nhóm cùng mang một tên.
Tên gọi theo quy cách chỉ nói cái vỏ, không nói chất keo — nên hỏi giá theo tên quy cách là hỏi giá cho một thứ chưa xác định, xem keo thùng, keo can, keo tuýp — tên theo quy cách nói gì.
Và khi cần đặt lại đúng lô cũ, thứ duy nhất neo được là mã sản phẩm cộng tên hãng — tên thợ gọi, tên trên hóa đơn và tên in trên nhãn là ba tên khác nhau cho cùng một lô, xem đặt lại đúng loại keo cũ khi mỗi bên gọi một tên.
Nội dung kỹ thuật: Nguyễn Đỗ Tùng
Cập nhật 07/10/2026